11 settembre 1683
Włochy (Tytuł oryginalny)
Die Belagerung
Niemcy (tytuł video)
Battle of Vienna
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł roboczy)
September Eleven 1683
Miedzynarodowe (angielski)
The Day of the Siege: September Eleven 1683
USA (tytuł festiwalowy)
Undici settembre 1683
Włochy (alternatywna pisownia)
神聖ローマ、運命の日 オスマン帝国の進撃
Japonia
Bitwa pod Wiedniem
Polska